…「R15指定」の意味はどこに有ったんだろう。
賭場で初めて座頭市に対して発せられる
「おい、メクラ、ここに座りなよ」
あの台詞をどうするんだろう？
というのが気になっていた。
昔の時代劇みたいに、その部分だけ「口パクパク（音声取り消し状態）」になるのかな、
もしくはシーンまるごと無くなってしまうのかな、などと予想。
正確なところはわからないけれど、
「按摩さん、ここに座りなよ」に台詞が変えられてた様子。
それともカットされちゃったのかな？ とにかく、無かった。
κ個人的にはあの台詞、結構衝撃的で、かつ新鮮だったんだけどな。
言葉としては差別用語なんだろうし、荒っぽいんだけど、
ちゃんと座る場所を教えたりする「ごく普通に接してる」感じが、
好きだった。
ところで何回観ても、岸辺一徳の悪役ぶりが、やっぱり好き。
